--- title: Mentions légales - Fabien LM --- [Skip to content](https://flmvoixoff.fr/en/mentions-l%C3%A9gales-fabien-lm#main-content) [![FLM logo: green microphone and headset. Fabien LM, a professional male voice-over artist, here to add rhythm and depth to your projects.](https://flmvoixoff.fr/hs-fs/hubfs/FLM_logo_animation_v3.gif?width=65&height=65&name=FLM_logo_animation_v3.gif "FLM logo: green microphone and headset. Fabien LM, a professional male voice-over artist, here to add rhythm and depth to your projects.")](https://flmvoixoff.fr/en/?hsLang=en) English - [Français - France](https://flmvoixoff.fr/mentions-l%C3%A9gales-fabien-lm) - [English](https://flmvoixoff.fr/en/mentions-l%C3%A9gales-fabien-lm) English - [Home](https://flmvoixoff.fr/en/) - [Demos](https://flmvoixoff.fr/en/demos) - [Rates](https://flmvoixoff.fr/en/tarifs) - [Describe your project](https://flmvoixoff.fr/en/decrire-mon-projet) - [The Fab's Insight](https://flmvoixoff.fr/en/thefabsinsight) - [Contact](https://flmvoixoff.fr/en/contact) - [Home](https://flmvoixoff.fr/en/) - [Demos](https://flmvoixoff.fr/en/demos) - [Rates](https://flmvoixoff.fr/en/tarifs) - [Describe your project](https://flmvoixoff.fr/en/decrire-mon-projet) - [The Fab's Insight](https://flmvoixoff.fr/en/thefabsinsight) - [Contact](https://flmvoixoff.fr/en/contact) # Legal Notice - FLMVoixOff In accordance with the provisions of Law No. 2004-575 of June 21, 2004, on Confidence in the Digital Economy, users of the flmvoixoff website are hereby informed of the identities of the various parties involved in its creation and maintenance. **Website Publisher** This website, accessible at the URL [https://flmvoixoff.fr/en/](https://flmvoixoff.fr/en/?hsLang=en) (the "Site"), is published by: Fabien Le Mintier, trading as "flmvoixoff". Address: 130 rue de la Palette, 50330 Le Theil Email: [contact@flmvoixoff.fr](mailto:contact@flmvoixoff.fr) **Hosting** The Site is hosted by OVH SAS (Simplified Joint-Stock Company) with a share capital of €50,000,000 Lille Métropole Trade and Companies Register (RCS) No. 424 761 419 00045 APE Code: 2620Z VAT No.: FR 22 424 761 419 Registered office: 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France OVH SAS is a subsidiary of OVH Groupe SA, a company registered with the Lille Trade and Companies Register under number 537 407 926, located at 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix. **Publication Director** The Publication Director for the Site is Fabien Le Mintier. Trade name: flmvoixoff SIRET No.: 88534129700046 Intra-Community VAT No.: FR70885341297 **Contacting me** By email: [contact@flmvoixoff.fr](mailto:contact@flmvoixoff.fr) Or via the form at: [https://flmvoixoff.fr/en/contact](https://flmvoixoff.fr/en/contact?hsLang=en) **Data Collection and Protection** The processing of your personal data is governed by our Privacy Policy, available in the "Personal Data Protection Policy" section, in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) 2016/679 of April 27, 2016. Your data is collected by flmvoixoff. "Personal data" refers to any information relating to an identified or identifiable natural person (data subject); a person is considered identifiable if they can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to a name, an identification number, or one or more specific elements relating to their physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural, or social identity. Personal information collected on the site is primarily used by the publisher to manage relationships with you and, where applicable, to process your orders. The personal data collected is as follows: – surname and first name – email address **Access to and Use of the Site** Access to the site [https://flmvoixoff.fr/en/](https://flmvoixoff.fr/en/?hsLang=en) implies full and complete acceptance of these legal notices and the General Terms and Conditions of Use (GTCU), which can be viewed at the bottom of the page. The site is accessible at all times, except during maintenance. **Intellectual Property** All content on the Site, including text, images, and audio, is the exclusive property of Fabien Le Mintier or is subject to specific usage authorization and is protected by the Intellectual Property Code. Any reproduction or use, in whole or in part, without prior authorization is prohibited. Any infringement may constitute copyright infringement (Article L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code) and result in civil and/or criminal liability for the infringer. **Hyperlinks** The Site may contain hyperlinks providing access to other websites published and managed by third parties rather than flmvoixoff. flmvoixoff cannot be held liable, directly or indirectly, should said third-party sites fail to comply with legal provisions. **Limitation of Liability** flmvoixoff cannot be held liable for: \- material damage related to the use of the Site (bugs, incompatibilities, viruses, etc.); \- indirect damage related to the use of the Site (loss of projects, opportunities, etc.); \- direct damage related to the use of the Site (listening at excessive volume levels, etc.); \- the content of third-party sites accessible via icons or hyperlinks. Users agree to access the Site using secure equipment and an up-to-date browser. Interactive areas (contact form) are available to users.   ---   *These legal notices are governed by French law and were updated in November 2025.* *In the event of a dispute, the courts having jurisdiction over flmvoixoff’s registered office shall have exclusive jurisdiction, subject to any specific jurisdictional rules arising from a particular statutory or regulatory provision.*   [![FLM logo: green microphone and headset. Fabien LM, a professional male voice-over artist, here to add rhythm and depth to your projects.](https://flmvoixoff.fr/hs-fs/hubfs/FLM_logo_animation_v3.gif?width=100&height=100&name=FLM_logo_animation_v3.gif "FLM logo: green microphone and headset. Fabien LM, a professional male voice-over artist, here to add rhythm and depth to your projects.")](https://flmvoixoff.fr/en/?hsLang=en) [![Verified on Voicfy](https://voicfy.com/voicfy-verified-dark.svg)](https://voicfy.com/?ref=vo-6abfbc2a3d5c4b2f2ffafef1) [Terms of Use](https://flmvoixoff.fr/en/cgu-fabien-lm?hsLang=en) [General Terms and Conditions of Sale](https://flmvoixoff.fr/en/cgv-fabien-lm?hsLang=en) [Legal Notice](https://flmvoixoff.fr/en/mentions-légales-fabien-lm) - Pages - [Home](https://flmvoixoff.fr/en/) - [Demos](https://flmvoixoff.fr/en/demos) - [Rates](https://flmvoixoff.fr/en/tarifs) - [Describe you project](https://flmvoixoff.fr/en/decrire-mon-projet) - [The Fab's Insight](https://flmvoixoff.fr/en/thefabsinsight) - [Contact](https://flmvoixoff.fr/en/contact) © 2026 All rights reserved.